Translate
Default
English
Español
Français

UP TO THE MINUTE

Por Jessica Bravo. Involucrándose, participando y alzando la voz marca ...
By Isabel Refford, Creativate. Asking the right questions upfront can ...
Read More
TAMKO  - HailGuard- June -  Ad en Espanol
SRS -  Ad (En Espanol Page) - Roof Hub
ICP En Espanol -  Ad - APOC Contratista Programa Pro
Certainteed - contractor credentialing
SRS -  Ad (En Espanol Page) - Credit Application
MuleHide -  Ad - The Right Products - Spanish Version
Coffee Conversations
Translate
Default
English
Español
Français

Roofing Day se trata de representar a la comunidad y a la industria

Roofing Day se trata de representar a la comunidad y a la industria
June 10, 2026 at 3:00 a.m.

Por Jessica Bravo. 

Involucrándose, participando y alzando la voz marca la diferencia en la industria y más allá. 

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Monica Vornbrock de The GLO Group y Lorna Rojas de Tremco, ambas miembros activas de National Women in Roofing y su iniciativa Conexión Hispana, sobre su experiencia participando en Roofing Day en Washington, D.C. 

Cada año, National Roofing Contractors Association organiza Roofing Day con el objetivo de reunir a profesionales de la industria con miembros del Congreso para dialogar sobre los desafíos que enfrentan. Este año, los temas principales incluyen la escasez de mano de obra y la vivienda asequible. 

La conversación destaca la importancia de la representación, la comunidad y el impulso para que más profesionales hispanohablantes y mujeres participen activamente en la construcción del futuro de la industria del techado. 

Ambas dicen que participar en eventos como Roofing Day es clave para generar un impacto real en la industria. Como explica Lorna, “para que la industria avance, tiene que haber comunicación en ambas direcciones. Tenemos que participar, dar nuestra opinión y ser parte del proceso para que realmente nos puedan apoyar” y Monica agrega que “cuando te mantienes informada y participas, tu voz importa. Las organizaciones están escuchando pero tienes que presentarte y compartir lo que está afectando a tu mercado.” 

Durante el mes de marzo, como preparación para Roofing Day, escuchamos a nuestros Influencers En Español reflexionar sobre la importancia de este evento. Como explica Carlos Rodríguez, “Nuestra voz tiene un impacto que va mucho más allá de los techos que construimos o reparamos,” mientras que otros también destacan que “en donde no estamos, no somos vistos” y que “las voces siempre hacen falta,” reforzando la idea de que no podemos generar un cambio si no participamos ni usamos nuestra voz. 

Escucha este episodio para entender la importancia de presentarte, porque cada voz cuenta y ahora es el momento de alzarla.

Learn more about National Roofing Contractors Association (NRCA) in their Coffee Shop Directory or visit www.nrca.net.


About Jessica

Jessica is the En Español program coordinator for The Coffee Shops™ and a graduate of the University of Houston. She earned a bachelor's degree in psychology with a minor in Spanish. As a proud Mexican-American, Jessica is dedicated to fostering inclusivity and engagement within an industry that boasts a significant Hispanic and Latino presence. Residing in Houston, Texas, she enjoys exploring running trails across the state in her free time. Jessica's passion for community and culture drives her commitment to making a meaningful impact both professionally and personally.

 

 


Recommended For You


Comments

There are currently no comments here.

Leave a Reply

Commenting is only accessible to RCS users.

Have an account? Login to leave a comment!


Sign In
Certainteed -  Ad - Banner  (En Espanol)
Translate
Default
English
Español
Français

UP TO THE MINUTE

Por Jessica Bravo. Involucrándose, participando y alzando la voz marca ...
By Isabel Refford, Creativate. Asking the right questions upfront can ...
Read More
TAMKO  - HailGuard- June -  Ad en Espanol
MuleHide -  Ad - The Right Products - Spanish Version
RCS En Espanol -  Ad - LVR
SRS -  Ad (En Espanol Page) - Roof Hub
Certainteed - contractor credentialing
ICP En Espanol -  Ad - APOC Contratista Programa Pro