Skip to main content
Translate
Default
English
Español
Français

UP TO THE MINUTE

Por John Kenney, traducido por Alberto Torres. La seguridad no depende ...
Por John Kenney, traducido por Alberto Torres. Las empresas de techado ...
Read More
TAMKO - En Espanol  Ad - StormFighterFLEX August
WRE -  Ad - WRE 2026 En Espanol
MuleHide -  Ad - The Right Products - Spanish Version
CertainTeed - En Espanol  - RLW from BBW playlist on demand
QXO -  Ad - QXO App (Espanol)
SRS -  Ad - TopShield TS20 (Español)
Translate
Default
English
Español
Français

Más allá de la instalación: las oportunidades de crecer en la industria del roofing

Más allá de la instalación: las oportunidades de crecer en la industria del roofing
October 31, 2026 at 3:00 a.m.

Por RoofersCoffeeShop® En Español. 

Alexandra Chacón comparte cómo su trayectoria en Link Outsourcing demuestra que el conocimiento técnico, la comunicación y la capacitación abren nuevas oportunidades profesionales. 

Cuando pensamos en la industria del roofing, muchas veces lo primero que imaginamos son los trabajadores instalando techos. Sin embargo, detrás de cada proyecto también existen profesionales encargados de las estimaciones, la administración y la coordinación de operaciones. Durante una conversación en Destacando al Contratista, Alexandra Chacón compartió cómo encontró su camino en esta industria y las oportunidades que la llevaron a crecer profesionalmente. 

Alexandra es arquitecta y gerente de división en Link Outsourcing, una empresa ubicada en Costa Rica que ofrece servicios técnicos y administrativos a contratistas de techado en Estados Unidos. Con casi 11 años de experiencia en la industria, comenzó trabajando en estimaciones y cuantificación de materiales, para después involucrarse en administración de proyectos, operaciones y desarrollo de negocios. “Todo el recorrido lo que me ha brindado es conocimiento de diferentes áreas de la industria,” comentó. 

Para Alexandra, una de las fortalezas de ser hispanohablante es la capacidad de conectar a diferentes equipos. En Link Outsourcing, la comunicación en español les permite funcionar como un puente entre contratistas y trabajadores en campo, comprender mejor sus necesidades y encontrar soluciones. Esa experiencia también ha influido en su manera de liderar, escuchar y crear oportunidades para que otros profesionales continúen desarrollándose. 

La importancia de adaptarse y seguir aprendiendo 

A lo largo de su trayectoria, Alexandra ha visto cómo la tecnología ha transformado diferentes procesos dentro de la industria. Desde herramientas digitales hasta inteligencia artificial, estas innovaciones están ayudando a agilizar estimaciones, revisar especificaciones y mejorar la administración de proyectos. En Link Outsourcing, el equipo trabaja en desarrollar herramientas que permitan centralizar información, reducir tiempos y ofrecer un servicio más eficiente a sus clientes. “La capacidad de adaptarse es esencial,” explicó Alexandra, quien considera que la capacitación continua y el conocimiento técnico son fundamentales para mantenerse al día. 

Su mensaje para las nuevas generaciones de profesionales hispanohablantes es aprovechar las oportunidades que ofrece esta industria, tanto en campo como en áreas técnicas y administrativas. “No tengan miedo de comenzar desde abajo, de hacer preguntas, asumir retos,” compartió. 

Para Alexandra, ser hispanohablante es una fortaleza que puede abrir puertas, conectar equipos y aportar nuevas perspectivas a una industria en constante evolución. 

 

Explora más historias de éxito de contratistas en el próximo boletín, Informando Desde el Techo.  



Recommended For You


Comments

There are currently no comments here.

Leave a Reply

Commenting is only accessible to RCS users.

Have an account? Login to leave a comment!


Sign In
QXO - Banner Ad - QXO App (Espanol)
Translate
Default
English
Español
Français

UP TO THE MINUTE

Por John Kenney, traducido por Alberto Torres. La seguridad no depende ...
Por John Kenney, traducido por Alberto Torres. Las empresas de techado ...
Read More
QXO -  Ad - QXO App (Espanol)
TAMKO - En Espanol  Ad - StormFighterFLEX August
SRS PL -  - Almuerzo Y Aprendizaje Lidera Vende Crece
SRS PL -  - Almuerzo Y Aprendizaje Conoce Tus Números
ABC Supply -  Ad - Sea Cual Sea El Techo Te Tenemos Cubiertos (Espanol)
SRS -  Ad - TopShield TS20 (Español)