English
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
HS Exit Advisors -  Ad - Who We Are
Western Colloid -  Ad - Subscribe to our YouTube channel
Gaco -  Ad - Restore Smarter to Protect Longer (U95)
Gibralter-AirVent-Seminar-.gif
Equipter - Financing -
NFBA -  Ad - Accredited Builder
English
English
Español
Français

NWIR (National Women in Roofing)

Breaking down stereotypes, building up careers

Rompiendo estereotipos, construyendo carreras

By Jenny Yu, traducido por Alberto Torres. Una empresa de techado organizó un día para que jóvenes conocieran los oficios. El 10 de Julio del año 2025, Red Dog’s Roofing realizó su primer Community Roofing & Trade Day en Gardner, Massachusetts. El objetivo del evento fue mostrar a los jóvenes ...


RCSIEE Lorna Rojas Mar 2026

Las voces siempre hacen falta

RCS Influencer En Español Lorna Rojas dice hablar te permite abrirte a otras opciones. Nota del editor: Lo siguiente es la transcripción de una entrevista con Lorna Rojas de Tremco. Puedes leer la entrevista a continuación, escuchar el podcast o ver la grabación. Jessica Bravo: Hola, y hoy me encuentro aquí con ...


QXO launches sixth annual campaign to celebrate women in roofing PR from socials

Nomina a una mujer que inspira para el premio de QXO

Por Jessica Bravo. Sexta campaña anual de Mujeres en Roofing de QXO: esto es lo que necesitas saber. ¡Que vivan las mujeres! Tienes desde el 9 de marzo hasta el 6 de abril de 2026 para nominar a mujeres para el premio Female Roofing Professional of the Year de ...


Where community, confidence and connection took center stage

Donde la comunidad, la confianza y la conexión fueron protagonistas

Donde la comunidad, la confianza y la conexión fueron protagonistas Desde momentos de crecimiento personal hasta poderosos recordatorios de por qué las relaciones importan, nuestro equipo vivió IRE como una celebración del progreso, tanto individual como colectivo. Las ferias del roofing a menudo se miden por los pies cuadrados, los ...


Una líder reconocida en la industria

Una líder reconocida en la industria

Por Jessica Bravo. Conectando, colaborando y creciendo juntas para traer más liderazgo latino a la industria. El programa SRS Para Latinos que hoy muchos conocen nace de un sueño: lograr mayor representación dentro de la industria. Sin embargo, ese sueño toma forma en un momento muy específico. Durante una entrevista ...


Sharing the industry’s stories, feeling the momentum

Compartiendo las historias de la industria y sintiendo el impulso

Desde pasillos llenos y demostraciones en vivo hasta entrevistas en el set y conversaciones significativas, WOC 2026 mostró la innovación y el corazón de la industria. World of Concrete (WOC) 2026 definió la escala y energía de los oficios de la construcción que se reunieron este año. Nuestro equipo ...


IRE 2026 resalta el crecimiento del talento hispano en la industria del roofing

IRE 2026 resalta el crecimiento del talento hispano en la industria del roofing

Por Alberto Torres. Educación, nuevos productos y liderazgo latino marcaron la edición de este año. Él International Roofing Expo (IRE) nos sigue sorprendiendo año tras año y esta vez no fue la excepción. IRE 2026 reunió a contratistas, distribuidores, fabricantes y organizaciones del sector en uno de los eventos más ...


National Women in Roofing Days 2026: Conexión Hispana

National Women in Roofing Days 2026: Conexión Hispana

Por Jessica Bravo. Celebrando una década de mujeres líderes en roofing. National Women in Roofing (NWIR) celebra en 2026 sus 10 años de impulsar, conectar y empoderar a las mujeres en la industria del roofing. NWIR Days 2026 se consolida como un espacio clave donde la educación, el liderazgo ...


Conexión Hispana: Elevando las voces latinas

Conexion Hispana: Elevating Latina Voices

En este episodio de La Voz de los Ruferos, Jessica Bravo conversa con Lorna Rojas de National Women in Roofing (NWIR) sobre el crecimiento y el impacto de Conexión Hispana, el consejo dedicado a apoyar y empoderar a las mujeres latinas en la industria del techado. Hablamos sobre la participación ...


Cerrando el 2025 con éxito

Cerrando el 2025 con éxito

Por Jessica Bravo. Un año de crecimiento, conexión y comunidad en RoofersCoffeeShop® En Español. Para celebrar y conmemorar un gran año para The Coffee Shops™, se ha reunido el contenido más destacado que nuestros lectores y oyentes disfrutaron a lo largo del año. A continuación, presentamos un resumen ...


Showing: 1 - 10 of 17
English
English
Español
Français

Sign Up for Our E-News!

Join over 18,000 other roofers who get the Week in Roofing for a recap of this week's best industry posts!

Sign Up
Certainteed -  Ad - Landmark Climate Flex
gFour Marketing -  Ad - Referrals
OCS - OutdoorCoffeeShop
RCAW - Roofing Award  Ad Dec 2025
Johns Manville -  Ad - Recursos en Español
Velux  ad Shine a New Light